Showing posts with label vegetarian. Show all posts
Showing posts with label vegetarian. Show all posts

Monday, February 08, 2021

Red Lentil Lasagna - Lasagne med röda linser

RED LENTIL LASAGNA
Lasagne med röda linser

Serves 4 to 6

2 carrots
7 oz squash
1 onion
3 garlic cloves
3 tablespoons finely shredded basil
1 tablespoon olive oil
2 tablespoons tomato paste
0.8 cup dried red lentils
2 cans crushed tomatoes, 
each approx 14 oz
1.2 cup water
1 vegetable bouillon cube
salt, black pepper
chili flakes (can be omitted)
10.6 oz lasagna plates, preferably fresh
1.6 cup creme fraiche
1.2 cup ripe, grated cheese
1 mozzarella ball, 4.4 oz

Decoration:
parsley
Parmesan cheese


Preheat oven to 437F.

Peel and finely chop the carrots. Trim and dice the squash. Peel and finely chop onion and garlic. Sauté carrots, squash, onion, garlic and basil until smooth and glossy without coloring in a spatious frying pan with oil. Add tomato paste and fry for about 1 minute. Add lentils, crushed tomatoes, water and bouillon cube and simmer for about 10 minutes. Flavor to taste with salt and pepper and some optional chili flakes.

Grease an oven-proof pan, approx 8 x 12 inches. Alternate lasagna plates, tomato sauce, creme fraiche and cheese in the pan. Finish with a layer of tomato sauce and top with grated mozzarella. Bake just below the middle of the oven for 20 to 25 minutes. Decorate with parsley and Parmesan cheese.

Enjoy!

Bella

Tuesday, January 26, 2021

Bean Stew Provencale - Böngryta Provencale

BEAN STEW PROVENCALE
Böngryta Provencale

Serves 4

1 tablespoon olive oil
5.3 oz finely diced celeriac (celery root)
1.1 lb diced potatoes
2 onions, cut in wedges
2 crushed garlic cloves
0.8 cup white wine
2 cups water
2 vegetable bouillon cubes
1 tablespoon chopped fresh thyme
0.8 cup creme fraiche
½ teaspoon salt
1/4 teaspoon cayenne
1 lb 12 oz mixed beans, canned
½ small lemon

Topping:
croutons
cherry tomatoes in wedges
thyme


Heat up some oil in a pot. Fry celeriac, potatoes, onions and garlic without coloring for about 2 minutes. Pour in wine, water and bouillon, put a lid on and boil for 20 minutes. Add thyme, creme fraiche and flavor to taste with salt and cayenne. Stir and gently turn in rinsed, drained beans when the stew is really heated through. Flavor to taste with lemon juice and top with croutons, tomatoes and some thyme.

Enjoy!

Bella

Spaghetti with Squash and Anchovies - Spaghetti med squash och sardeller

SPAGHETTI WITH SQUASH AND ANCHOVIES
Spaghetti med squash och sardeller

Serves 4

14 oz spaghetti
2 garlic cloves
4 anchovy fillets
1.1 lb cherry tomatoes
1 squash
3½ oz grated Parmesan cheese
olive oil
lemon juice
salt, black pepper


Boil the pasta and prepare the other ingredients while it's cooking.

Finely chop garlic and anchovies. Split the tomatoes. Split the squash lengthwise and remove the pips, then roughly grate it or shred with a potato peeler. Mix garlic, anchovies, tomatoes, squash and Parmesan. Drain the pasta and stir it into the anchovy mixture.

Drizzle with some olive oil and squeeze some lemon juice over it. Flavor with salt and black pepper and blend well.

Enjoy!

Bella

Carrot Soup with Curry and Coconut - Morotssoppa med curry och kokos

CARROT SOUP WITH CURRY AND COCONUT
Morotssoppa med curry och kokos

Serves 4

4 carrots
0.8 cup water
1.6 cup coconut milk
1.1 lb carrot juice (sorry for strange 
measurement)
1 teaspoon honey
1 tablespoon tomato paste
1 teaspoon sambal oelek
1 tablespoon red curry paste
1 teaspoon salt
1 vegetable bouillon cube
3½ oz chopped cashews

Parsley creme:
0.8 cup creme fraiche
1 crushed garlic clove
0.4 cup chopped parsley


Peel and thinly slice the carrots. Boil until tender in water and half of the coconut milk. Mix them with the liquid until smooth and blend in the other ingredients, except for cashews, in the soup. Bring to a boil and flavor to taste with salt and pepper.

Make the parsley creme. Serve the soup with the creme and sprinkle with chopped cashews.

Enjoy!

Bella

Pasta Au Gratin with Cheese, Mushrooms and Spinach - Pastagratäng med ost, svamp och spenat

PASTA AU GRATIN WITH CHEESE,
MUSHROOMS AND SPINACH
Pastagratäng med ost, svamp och spenat

3 kinds of cheese, mushrooms and fresh spinach makes this pasta gratin completely irresistible.

Serves 4

14 oz pasta of your choice, but 
preferably shells
14 oz mixed mushrooms
1 tablespoon olive oil
approx 7 oz fresh baby spinach
approx 8.8 oz camembert
or brie cheese
8.8 oz mascarpone cheese
salt, pepper
3½ oz pitted black olives (optional)
approx 2½ oz grated Parmesan cheese

For serving:
salad


Preheat oven to 392F.

Boil the pasta in lightly salted water until it's al dente. Trim and slice the mushrooms and fry it in olive oil until lightly colored. Stir in the spinach and soften it up. Dice the camembert or brie and stir this into the pan together with mascarpone and the optional olives. Flavor with some salt and pepper.

Drain the pasta and pour it back into the saucepan. Stir in the mushroom-cheese mixture in the pasta and pour it all in a greased, oven-proof pan. Sprinkle with Parmesan cheese and bake in the oven for about 20 minutes.

Serve the gratin with a green salad.

Enjoy!

Bella

Monday, January 25, 2021

Kale Pie with Figs - Grönkålspaj med fikon

KALE PIE WITH FIGS
Grönkålspaj med fikon

Serves 6

Pie dough:
1.2 cup flour
4.4 oz butter
2 tablespoons cold water

Filling:
1 onion
1 garlic clove
1 tablespoon rapeseed oil
4.4 oz kale
salt, pepper
0.4 cup strong, 
grated cheese
3½ oz dried figs
1.7 oz walnuts

Egg setting:
3 eggs
0.8 cup regular milk

Decoration:
2 fresh figs


Pie dough:
Mix flour and butter to a crumbly dough, preferably in a food processor. Add water and quickly work to a dough. Roll or flatten it out in a pie pan, diameter approx 10 inches. Heat oven to 392F. Prick the dough and leave in the fridge for 30 minutes. Pre-bake the pie dough for 10 minutes.

Filling:
Peel and chop onion and garlic. Sauté the onion until tender in a frying pan with oil. Roughly chop the kale and sauté it with the onion and garlic for a few minutes. Flavor with salt and pepper. Add cheese, chopped figs and crushed walnuts and pour this in the pie pan.

Setting:
Beat eggs and milk and flavor with salt and pepper. Pour in the pie pan. Bake in the lower part of the oven for about 30 minutes. 

Decorate with figs.

Enjoy!

Bella


Thursday, January 21, 2021

Bean and Leek Soup - Bön- och purjolökssoppa

BEAN AND LEEK SOUP
Bön- och purjolökssoppa

Serves 2

½ leek
1 garlic clove
2 teaspoons rapeseed oil
1 can cannellini beans, approx 14 oz
2.4 cups water
1 vegetable bouillon cube
3½ oz cream cheese
½ teaspoon chervil
salt, pepper

Decoration:
radishes
leek


Trim, rinse and slice the leek. Peel and chop the garlic. Sauté leek and garlic in a pot with oil until the leek is tender. Add rinsed beans, water and bouillon cube and boil over medium heat for about 10 minutes.

Beat or mix to a smooth soup. Flavor with chervil, salt and pepper and decorate with sliced radishes and sliced leek.

Enjoy!

Bella




Wednesday, January 20, 2021

Yellow Tomato Soup - Gul tomatsoppa

YELLOW TOMATO SOUP
Gul tomatsoppa

Serves 4

1 can yellow tomatoes,
approx 14 oz
2 shallots
1 garlic clove
½ fresh red chilifruit
1 tablespoon olive oil
1.2 cup water
1 vegetable bouillon cube
0.4 cup risoni pasta
1 teaspoon sugar
salt, pepper
0.4 cup creme fraiche
0.4 cup basil leaves


Peel and finely chop onions and garlic. Split, trim and finely chop the chili. Sauté onions, garlic and chili in oil in a pot, without coloring. Add yellow tomatoes, water and bouillon cube and bring to a boil. Add risoni and boil until done, approx 10 minutes. Stir occasionally so that it doesn't stick to the bottom of the pot.

Flavor with sugar, salt and pepper. Mix creme fraiche with chopped basil and flavor with salt and pepper, then serve a dab of it in each plate.

Enjoy!

Bella




Friday, January 15, 2021

Tomato Carrot Soup with Chickpeas and Goat's Cheese - Tomat- och morotssoppa med kikärter och getost

TOMATO CARROT SOUP WITH CHICKPEAS
AND GOAT'S CHEESE
Tomat- och morotssoppa med kikärter och getost

Serves 4

2 tablespoons olive oil
1 chopped onion
1 sliced garlic clove
1 lb 12 oz crushed tomatoes
1.2 cup water
7 oz sliced carrot
1 vegetable bouillon cube
½ teaspoon black pepper
½ teaspoon salt

Chickpea topping:
14 oz canned chickpeas
2 tablespoons olive oil
5.3 oz crumbled goat's cheese
0.4 cup water cress
½ teaspoon black pepper


Heat up the oil in a frying pan and brown onion and garlic for 3 minutes. Add crushed tomatoes, water, carrots, bouillon cube, black pepper and salt. Boil for 10 minutes and then mix the soup until smooth with a hand mixer.

Rinse the chickpeas in cold water. Mix with remaining ingredients for the topping and serve with the soup.

Enjoy!

Bella




Stew with Roots, Beans and Tomato - Rotfruktsgryta med bönor och tomat

STEW WITH ROOTS, BEANS AND TOMATO
Rotfruktsgryta med bönor och tomat

Serves 4

1 onion
1 garlic clove
2 tablespoons olive oil
1.1 lb crushed tomato
2 vegetable bouillon cubes
2 parsnips
2 carrots
½ celeriac (celery-root)
½ swede (rutabaga)
1 green squash
1 package large boiled white beans,
approx 13½ oz
salt, pepper
1 tablespoon fresh oregano

For serving:
sourdough bread

Decoration:
fresh oregano


Peel and chop onion and garlic. Sauté in a pot with olive oil over medium heat until the onion is tender and glossy. Add crushed tomatoes and bouillon cubes, bring to a boil and simmer for 3 minutes.

Peel parsnips, carrots, celeriac and swede and cut in pieces. Put them in the pot with the tomato sauce and simmer until they start to soften, 10 to 15 minutes. Split and cut the squash in pieces and add to the pot together with rinsed beans. Simmer the stew for 5 minutes and flavor to taste with salt, pepper and oregano.

Serve the stew with sourdough bread and decorate with oregano.

Enjoy!

Bella




Thursday, January 14, 2021

Tomato Soup with Creme Fraiche - Tomatsoppa med creme fraiche-topp

TOMATO SOUP WITH CREME FRAICHE
Tomatsoppa med creme fraiche-topp

Serves 4

2 onions
2 garlic cloves
2 tablespoons butter
2 cans crushed tomatoes,
each approx 14 oz
1.6 cup water
2 vegetable bouillon cubes
2 teaspoon finely chopped thyme
0.2 cup white wine (alcohol free
if you wish)
0.4 cup creme fraiche

Topping:
creme fraiche
thyme

For serving:
toast


Peel and finely chop onion and garlic. Sauté in butter in a saucepan without coloring. Add crushed tomatoes, water, bouillon cubes and chopped thyme. Bring it all to a boil, then boil over low heat for about 10 minutes. Add white wine and creme fraiche, stir and heat the soup through.

Serve in bowls and top with a dab of creme fraiche and thyme, and as a special tip you can sprinkle with some sort of roasted seeds. Serve with toast.

Enjoy!

Bella




Tuesday, January 12, 2021

Roast Carrot Soup with Dill Creme - Rostad morotssoppa med dillkräm

ROAST CARROT SOUP WITH DILL CREME
Rostad morotssoppa med dillkräm

Serves 4

Soup:
2.2 lbs carrots
2 tablespoons olive oil
5.2 cups water
2 vegetable bouillon cubes
1 tablespoon grated fresh ginger
0.8 cup heavy cream
1 lime
salt, pepper

Dill creme:
0.8 cup creme fraiche
approx 1 oz fresh dill
salt, pepper

Decoration:
some chili flakes
some fresh dill


Preheat oven to 437F.

Peel and slice the carrots in pieces. Place in an oven-proof pan, drizzle with olive oil and roast in the middle of the oven until tender, about 20 minutes. 

Meanwhile, bring water and bouillon cubes to a boil. When the carrots are done, add them to the boiling water together with ginger. Mix the soup until completely smooth with a hand mixer. Add cream and flavor to taste with lime juice, salt and black pepper.

Dill creme:
Mix creme fraiche with dill and flavor to taste and black pepper. Store cold until serving.

Decorate with chili flakes for additional spice together with fresh dill. Serve with some sourdough bread and dill creme.

Enjoy!

Bella




Monday, January 11, 2021

Spinach Pasta Rolls with Cheese Sauce - Spenatpastarullar med ostsås

SPINACH PASTA ROLLS WITH CHEESE SAUCE
Spenatpastarullar med ostsås

Serves 2

6 fresh lasagna "plates"

Filling:
7 oz frozen leafy spinach
1 shallot
1 garlic clove
1 tablespoon butter or margarine
8.8 oz cottage cheese

Cheese sauce:
1.2 cup regular milk
2 tablespoons flour
0.8 cup ripe, grated cheese
salt, pepper

For serving:
tossed green salad


Preheat oven to 437F.

Filling:
Thaw the spinach. Peel and chop shallot and garlic. Sauté onion, garlic and spinach in a frying pan with the fat until all liquid is gone. Allow to cool, then mix with cottage cheese. 

Place a couple of tablespoonfuls of the filling on each lasagna "plate" and roll up from the short side. Split the rolls and transfer them, seamside down, in greased, oven-proof pans.

Cheese sauce:
Beat milk and flour in a saucepan. Bring to a boil and simmer for 3 minutes while stirring. Add 0.4 cup of the cheese and let it melt in the sauce. Flavor to taste with salt and pepper. 

Divide the sauce over the pasta rolls, sprinkle with remaining cheese and bake in the middle of the oven for about 20 minutes. Serve with a tossed green salad.

Enjoy!

Bella





Saturday, January 09, 2021

Cauliflower Ring with Mushroom Sauce - Blomkålskrans med svampsås

CAULIFLOWER RING WITH MUSHROOM SAUCE
Blomkålskrans med svampsås

Serves approx 4

Approx 1 lb 8 oz cauliflower
lightly salted water
4 eggs
1 cup boiled, regular milk
some salt
some grated nutmeg
(I'm not fond of that myself)
leafy parsley

Mushroom sauce:
7 oz sliced, pre-boiled mushrooms
2½ tablespoons butter or margarine
2 tablespoons flour
1.2 cups regular milk
0.4 cup cream
½ teaspoon salt

Decoration:
parsley
tomato wedges


Split the cauliflower in small florets. Pre-boil them in lightly salted water and drain well.

Grease a baking pan with a hole in the middle, capacity 6 cups, very well. Alternate cauliflower and leavy parsley. Beat together eggs, milk, salt and nutmeg and pour this in the pan. Bake in the lower part of the oven for about 40 minutes or until the ring has set. Leave for a few minutes before unmoulding. Decorate and serve with mushroom sauce, which preferably could be poured in the hole of the cauliflower ring.

Enjoy!

Bella




Mushroom Rolls with Herb Creme - Champinjondolmar med örtcreme

MUSHROOM ROLLS WITH HERB CREME
Champinjondolmar med örtcreme

Serves approx 4

1 pak choi
14 oz mushrooms (champignons)
1 fennel
vegetable bouillon
salt, pepper

Herb creme:
0.8 cup low-fat creme fraiche
0.2 cup chopped chives
1 spring onion, finely chopped
1 garlic clove
salt, pepper


Loosen the pak choi leaves and cut the roughest part off. Pre-cook in lightly salted water for about ½ minute and drain. Trim and slice mushrooms, trim and dice the fennel. Sauté the fennel in some fat for a couple of minutes, add mushrooms and continue until all liquid is gone. Add a small dab of butter and continue cooking for another minute. Flavor with salt and pepper.

Place approx 1 tablespoonful of this mixture on each cabbage leaf, fold in and roll up. Place them, seamside down, in a shallow, wide saucepan. Pour on enough bouillon to half cover the rolls, put a lid on and simmer over low heat for about 15 to 20 minutes.

Mix creme fraiche with chopped chives, finely chopped spring onion and crushed garlic. Flavor to taste with salt and pepper. 

Serve the rolls with the herb creme and bread, and boiled rice if you so desire.

Enjoy!

Bella




Thursday, January 07, 2021

Mixed Broccoli Soup with Yogurt - Mixad broccolisoppa med yoghurtklick

MIXED BROCCOLI SOUP WITH YOGURT
Mixad broccolisoppa med yoghurtklick

Serves 2

8.8 oz broccoli
1 sliced garlic clove
1 teaspoon olive oil
2 cups vegetable bouillon
salt, white pepper
2 teaspoon fresh, chopped basil

Decoration:
basil

For serving:
yogurt


Trim the broccoli, cut the stems in pieces (they are to be used too!) and split in small florets. Sauté the garlic in olive oil and dilute with bouillon. Bring to a boil. Add the broccoli and boil until tender (try with a tester). Take up some whole pieces for decoration.

Mix remaining broccoli with a hand mixer to a smooth puré. Bring to a boil again and flavor to taste with salt, pepper and basil. Decorate with the whole broccoli pieces and basil before serving with a dab of yogurt and perhaps a ham sandwich. 

Enjoy!

Bella




Wednesday, January 06, 2021

Lentil Soup with Lemon and Herbs - Linssoppa med citron och örter

LENTIL SOUP WITH LEMON AND HERBS
Linssoppa med citron och örter

Serves 2

5.3 oz parsnips
1 celery stem
1/4 fresh red chilifruit
1 garlic clove
1 tablespoon olive oil
2 cups water
0.6 cup red lentils
salt, pepper
1 tablespoon tomato paste

For serving:
1 carrot
1 celery stem
½ fresh red chilifruit
green herbs
bread


Peel and dice the parsnip. Chop the celery. Trim and chop the chilifruit. Peel and chop the garlic. Sauté parsnips, celery, chili and garlic in a pot with oil. Add water and lentils and boil for 20 to 25 minutes or until the lentils are done.

Mix the soup and flavor to taste with tomato paste, salt and pepper. Serve with shredded carrot, celery, chili, green herbs and bread.

Enjoy!

Bella




Monday, January 04, 2021

Carrot Soup with Garlic Croutons - Morotssoppa med vitlökskrutonger

CARROT SOUP WITH GARLIC CROUTONS
Morotssoppa med vitlökskrutonger

Serves 2

1 onion
7 oz carrots
oil for frying
1½ teaspoons curry
2 cups water
0.2 cup red lentils
fresh lemon juice
salt, pepper
1 celery stem

Garlic croutons:
2 slices sourdough bread
1 garlic clove


Peel and chop the onion. Peel and slice the carrots. Sauté onion and carrots in a pot with oil for about 5 minutes. Add curry, water and rinsed lentils and boil for 20 minutes. Mix the soup until smooth and flavor to taste with lemon juice, salt and pepper. Add shredded celery when serving.

Toast the bread (trim off the crusts) and rub them with a split garlic clove. Dice it or cut in triangles and serve with the soup.

Enjoy!

Bella




Broccoli Soup - Broccolisoppa

BROCCOLI SOUP
Broccolisoppa

Serves 2

7 oz broccoli
2 carrots
2 potatoes
½ onion
2 cups water
1 vegetable bouillon cube
0.8 cup regular milk
salt, pepper


Split the broccoli in small florets. Peel and dice carrots and potatoes. Peel and chop the onion. Bring water and bouillon cube to a boil and add carrots, potatoes and onions. Boil for 10 minutes. Add the broccoli and boil for 5 minutes. Take up a couple of florets and set aside while you mix the soup until smooth.

Add milk and bring to a boil. Flavor to taste with salt and pepper and add the florets. Serve the soup.

Enjoy!

Bella




Mashed Roots with Fried Onions - Rotmos med helstekt lök

MASHED ROOTS WITH FRIED ONIONS
Rotmos med helstekt lök

Serves 1

1 small rutabaga (swede)
1 small carrot
1½ potatoes
½ teaspoon salt
2 cups water
2 tablespoons low-fat creme fraiche
5 or 6 small red onions
chopped parsley


Peel rutabaga, carrot and potatoes and cut them in pieces. Pour 6 cups water and ½ teaspoon salt in a saucepan and boil rutabaga and carrot for about 20 minutes, over low heat and covered. Add potatoes and boil for another 20 minutes or until everything is tender. Pour off the water but reserve some. Mash the roots and dilute with the reserved water to a consistency you like. Add creme fraiche and flavor to taste with salt and pepper.

Peel the onions and pre-cook in some lightly salted water for a few minutes. Pour off the water and fry the onions over low heat in 1 teaspoon butter or margarine until the onions are tender. Sprinkle the mashed roots with chopped parsley and serve with the onions.

Enjoy!

Bella